18.05.2010

Neues zum Untergang der Cheonan

Es ist in der Tat schwierig konkretes über den Untergang der Cheonan sagen zu können, aber weiterhin scheinen sich die Hinweise zu verdichten, dass Nordkorea für den Untergang der südkoreanischen Korvette verantwortlich ist.

"So far we've been able to verify based on many pieces of evidence that the weapon used to sink the Cheonan was a torpedo, but we still have no conclusive evidence linking it to North Korea," the [South Korean government source] said. "But the U.S. experts feel the results so far are enough to confirm that the culprit was North Korea and are satisfied with the better-than-expected results of the probe."

Dies lässt sich bei der konservativen Chosun Ilbo zu lesen. Bei donga is Folgendes zu lesen:
[A Japanese daily] quoted [South Korean Foreign Minister Yu Myung-hwan] as telling Japanese Foreign Minister Katsuya Okada, “We have strong circumstantial evidence that (the sinking) was caused by a North Korean torpedo.”

Vor einer Woche bestätigte der südkoreanische Verteidigungsminister, dass der Sprengstoff RDX an dem Wrack der Cheonan gefunden wurde. Dennoch hält sich die südkoreanische Regierung mit weiteren Mutmaßungen zurück. Ein vollständiger Bericht über den Untergang wird für die nächsten Tage erwartet.


Weiteres zu Nord- und Südkorea:

Keine Kommentare: